Leopoldina „Dina“ Fontanin Viggiano, geboren am 19. November 1924 in Venedig, erreichte den Meilenstein von 100 Jahren mit einer Antwort, die viel über ihren Charakter und ihre Wurzeln verrät. Auf die Frage nach dem Geheimnis ihrer Langlebigkeit antwortete Dina mit Ironie und venezianischem Stolz: „Ich bevorzuge Grappa: von wegen Amerikanerin, ich bin durch und durch Venezianerin“.
Als gebürtige Venezianerin und Weltbürgerin lebte Dina jahrzehntelang in den Vereinigten Staaten, wo sie in Stanford Italienisch unterrichtete und dazu beitrug, die italienische Kultur im Silicon Valley zu verbreiten. In ihrem Leben verbinden sich das Venedig ihrer Jugend, die Kriegsjahre, der Umzug nach Übersee, die Liebe zur italienischen Küche und Begegnungen mit bedeutenden Persönlichkeiten der Kultur, von Marcello Mastroianni bis Dino Buzzati.
Der Grappa, den sie mit Natürlichkeit und einem Lächeln erwähnte, wird so zu einem kleinen Symbol der Zugehörigkeit: kein wundersames Elixier, sondern ein authentisches Zeichen von Identität, Geselligkeit und venezianischer Tradition. Eine Geschichte, die Venedig, Venetien und das Silicon Valley miteinander verbindet und daran erinnert, wie weit die italienische Kultur reisen kann, ohne jemals ihren eigenen Akzent zu verlieren.